日本語ファイル名について(4月28日)

日本語ファイル名について

Perlに限らないのですが、Net上で、日本語を扱うのは面倒な物です。

表示に使用するだけなら問題ないのですが、HomePageに係わると文字化けが誤動作に繋がるんです。

ブログは通常表示だけなので、問題ないですよ、念のため・・・

日本語が誤動作の原因にならないように、日本語コードをUTFまたはEUC、小生はEUCを使ってますが、

ブラウザ表示は自由ですが、Windowsがシフトジス（Shift-jis）なんです。

ファイル名が、文字化けの原因はこれ・・・

ファイル名をシフトジスに設定すると、今度は中身の文章が文字化け、EUCで開き直す必要が出てきます。

つまり、日本語文書のファイル名を日本語にすると、表示するときには問題ないが、直接見てもらうことが出来にくい、ですね。

仕方ないから、ビューワー、編集ソフトを作ります。

では、また。